臺灣導報桃園地方新聞

 【記者吳世傑平鎮報導】資源回收再利用「垃圾零廢棄」一向是平鎮市公所努力的環保目標。平鎮市的人口直逼21萬大關，今年1到10月回收的家俱數量即有96公噸。每日被市民視為廢棄物的物品，數量可觀，其中，有不少物品只需稍加整理，便可以使「垃圾」變「黃金」，進而達到減少垃圾量產生的目的。

因為有資源回收業者和環保志工的投入，平鎮市所產生的每100公噸垃圾中已有36％廢物可以回收再利用，捐贈個體業者反光雨衣、斗笠等安全裝備及成立傢俱和單車修惜站就是要全面推廣垃圾減量、資源回收再利用的觀念。

 「平鎮市捐贈資源回收個體業者安全裝備暨再生傢俱、腳踏車修惜站揭牌(贈牌)」儀式，鎮市清潔隊舉行，公開捐贈及揭牌贈牌儀式，旨在宣導資源再生利用的理念，進而鼓勵市民珍惜有限資源朝向「資源零浪費，垃圾減量」目標邁進。期望能經由這次的活動發揮拋磚引玉效應，為環保工作投入心力，為下一代創造美好居住環境。

 平鎮市長陳萬得表示，為達到「垃圾零廢棄、資源回收再利用」及照顧資源回收個體戶人身安全，平鎮市公所24日特別捐贈市價近500元的資源回收安全裝備給從事資源回收的120位個體業者。

平鎮市長陳萬得進一步表示，在我們的生活週遭，有一群從事資源回收的弱勢朋友，為了家計與生活，不論晝夜從車水馬龍的大街道人煙罕至的小巷弄，都可以看到他們不顧身旁是否車輛疾駛而過，萬得不禁為他們的人身安全感到憂心，由於這樣的一個感受，便捐贈資源回收所需之個人安全裝備，發揮集體力量做環保，同時也能照顧弱勢族群。

成立平鎮市再生傢俱修惜站的目的，就是計畫將每日民眾所丟棄大型傢俱、沙發做適度修復，修復後之傢俱則捐贈給低收入戶及弱勢團體使用，以期全面推廣資源回收再利用的觀念。