臺灣導報桃園地方新聞

【記者徐玉英桃園報導】桃園市政府環保局接連查獲觀音合信畜牧場，排放不合格養豬廢水，且場內超養豬隻，與許可登記事項不符；環保局除依違反水污染防治法規定告發，最高可處120萬元罰鍰，也將於近日邀集專家學者進場輔導業者，並於放流口裝設水質連續監控設備，如再被查獲排放不合格廢水，不排除勒令停工。

環保局表示，該養豬場的廢水處理設備老舊，且疏於保養維護，導致部分處理單元效能不佳，放流水質極差；經於廢水放流口採樣送驗，9日水質檢測報告出爐，懸浮固體1,270，化學需氧量3,470，都不符合放流標準，甚至超標達5-8倍，依違反水污染防治法規定加重處法。

環保局說，合信畜牧場是合法設立的養豬場，領有廢水排放許可證，但卻未依規定妥善處理養豬廢水，環保局自去年11月獲報後就專案列管，並展開強力稽查，分別於11月下旬及12月上旬查獲該養豬場排放不合格廢水，依違反水污染防治法告發處分2次，累計罰鍰高達15萬元，但業者改善不見成效，環保局於5日採樣檢測結果，依然不符合放流水標準。

環保局還發現合信養豬場登記的養豬頭數為957頭，但實際飼養頭數卻高達1,568頭，超養611頭豬，與許可登記事項不符，除依違反水污染防治法告發外，將再移請市府農業局依法查處。

環保局指出，豬糞尿廢水屬高濃度有機廢水，含有大量糞便固體，目前養豬場大都採用三段式廢水處理系統，包括固液分離、厭氣處理與好氣處理處理等，只要正常操作及污泥適當處理，放流水都可符合放流水標準。而污泥處理是影響放流水水質主要因素之一，污泥是廢水淨化後沉澱的產物，水質淨化愈清澈污泥產量愈多。養豬廢水處理的過程中會產生大量污泥，所產生的污泥如不適當處理，將會堆積於廢水處理槽中，進而影響排放水質。所以呼籲業者只要定期適度的清理處理單元的污泥，水質就可大幅改善。

圖說:桃園市政府環保局接連查獲觀音合信畜牧場，排放不合格養豬廢水，且場內超養豬隻，依違反水污染防治法規定告發